Gaeilge | English | français |
feirm feirmeoir |
farm farmer |
ferme fermier |
talamh | land | terrain, territoire |
cré, ithir | earth, soil | terre, sol |
cré | clay | argile |
láib, lathach | mud | boue |
deannach, smúit | dust | poussière |
féar | grass | herbe |
tuí, cochán | straw | paille |
fear, fear tirim coca féir |
hay haystack |
foin meule de foin |
fréamh(acha) | root(s) | racine(s) |
duilleog(a) | leaf / leaves | feuille(s) |
bláth(anna) | flower(s) | fleur(s) |
lus na gréine | sunflower | tournesol |
rós(anna) | rose(s) | " |
giúis | fir, evergreen | sapin |
péinne, giúis / crainn ghiúise | pine(s) | pin(s) |
crann / crainn | tree(s) | arbre(s) |
adhmad | wood | du bois |
coill | forest | forêt |
páirc | park | parc |
fear dóiteáin lucht múchta dóiteán |
fireman / firemen | pompier(s) |
dóiteán / dóiteáin | conflagration | incendie(s) |
tine | fire | feu |
deatach | smoke | fumée |
luaithreach | ashes | cendres |
bolcán | volcano | volcan |
sliabh / sléibhte | mountain(s) | montagne(s) |
cnoc / cnoic | hill(s) | colline(s) |
uaimh | cave | caverne, grotte |
gleann | valley | vallée |
damba | dam | barrage |
eas | waterfall | chute d'eau, cascade |
loch | lake | lac |
linn | pond | étang |
riasc / riasca | marsh(es) | marais, marécage(s) |
portach | bog, (quag)mire | tourbière |
machaire / machairí | plain(s) | plaine(s) |
móinéar | meadow | prairie, pré |
féarach | pasture | pâturage |
páirc / páirceanna | field(s) | champ(s) |
muileann gaoithe muileann uisce |
windmill watermill |
moulin à vent moulin à eau |
droichead | bridge | pont |
abhainn / aibhneacha | river(s) | rivière(s), fleuve(s) |
farraige, muir | sea | mer |
aigéan | ocean | océan |
feamainneacha | seaweeds | algues |
cúr, cúran | foam | écume |
gal | steam, vapor | vapeur |
oileán / oileáin | island(s) | île(s) |
trá | beach | plage |
dumhach / dumhcha | dune(s) | " |
gaineamh | sand | sable |
púróg(a), méaróg(a) | pebble(s) | galet(s) |
cloch(a) | stone(s) | pierre(s) |
carraig | rock | roche, rocher |
marmar | marble | le marbre |
diamant(aí) | diamond(s) | diamant(s) |
rúibín | ruby | rubis |
saifír | sapphire | saphir |
smaragaid | emerald | émeraude |
ómra | amber | ambre |
gaing | jet | le jais |
gual | coal | le charbon |
ola, peitriliam | oil, petroleum | le pétrole |
gás | gas | le gaz |
miotal / miotail | metal(s) | métal / métaux |
luaidhe | lead | le plomb |
stáin | tin | l'étain |
iarann | iron | le fer |
cruach | steel | l'acier |
airgead | silver | l'argent |
copair | copper | le cuivre |
ór | gold | l'or |