éadaí - clothes - habits

Gaeilge English français
na spéaclaí
na spéaclaí gréine
glasses
sunglasses
les lunettes
les lunettes de soleil
hata hat chapeau
caipín cap la casquette
caifirín headscarf le foulard
scaif scarf l'écharpe
ciarsúr handkerchief le mouchoir
an lámhainn / lámhainní glove(s) gant(s)
an cóta coat le manteau
cóta báistí raincoat, rain jacket imperméable
casóg jacket veste
an geansaí jumper, sweater le "sweatshirt"
blús blouse le chemisier
an léine shirt la chemise
an T-léine T-shirt "
an carbhat (neck)tie la cravate
carbhat cuachóige bow tie nœud-papillon
crochóga, guailleáin suspenders, braces les bretelles
an cnaipe button le bouton
an bríste, treabhsar trousers, pants pantalon
an bríste géine blue-jeans "
an bríste gairid shorts le "short"
an sciorta
gúna
skirt
dress
la jupe
robe
an mála
an mála láimhe
bag
handbag
le sac
le sac à main
seoid / seodanna jewel(s) bijou(x)
muince necklace le collier
fáinne cluaise earring boucle d'oreille
fáinne ring bague, anneau
bráisléad bracelet "
an stoca / na stocaí sock(s) chaussette(s)
buatais(í) boot(s) botte(s)
an bhróg, (bróg) / bróga shoe(s) chaussure(s)
bróga tó, slipéirí house shoes, slippers pantoufles
pitseámaí, culaith oíche pajamas pyjama